[NEWS] Bad Guy starring Kim Nam Gil will be broadcast on Japanese channel NHK

posted by: ilnungcha @ Korea.com

Source : http://article.joinsmsn.com/news/article/article.asp?total_id=6061343&ctg=1502 
credit : Newsen@Newsen.com
English translation by: Appasgirl.blogspot.com
please give full credits when re-posting

ENGLISH TRANSLATION: 

a Newsen correspondent stated that the Korean mini-series "bad guy" will be televised on NHK BS premium with it's complete 17 episodes for 15 days beginning September 4 to 15 from Monday to Thursday on it's primetime hour at 10:00 pm. The drama will be broadcast with it's cast original voice but will be subtitled in Japanese. And after that, it will be re-broadcast in October on Japanese dubbed version with the subtitle of two national language.


Schedule for the airing of Bad Guy in NHK:
(thanks to Hiro410's blog for sharing the schedule)

September 04 (Sun) 10:00 to 10:59 p.m.- Episode 1
September 05 (Mon) 10:00 to 11:59- Episode 2-3 
September 06 (Tue) 10:00 to 11:59 p.m.- Episode 4-5
September 07 (Wed) 10:00 to 11:59 -  Episode 6-7
September 08 (Thurs) 10:00 to 11:59- Episode 8-9
September 12 (Monday) 10:00 to 11:59 - Episode 11-10
September 14 (Wed) 10:00 to 11:59 - Episode 14-15
September 15 (Thu) 10:00 to 11:59 - Episode 16-17

Originally broadcast last year (2010) from May to August on SBS, Bad Guy is about an ambitious man who seeks revenge. The drama was praised for stellar performance from the actors and the director.