[PHOTO/TRANS] Kim Nam Gil "Into the Wild" book - (Worlds End Girlfriend)

click the photo to enlarge

[ROUGH TRANSLATION]

    World's
         End
Girlfriend 

잔잔하게 다가온다                                              
소리가 들려온다
보인다
말을 한다
뛰어온다
파장이 커진다
흥분한다,
꼬인다,
복잡해진다
잠시 바라본다
다시 녹는다
그리고 원점
끝나는 것인가?
아니 시작도 안했다
생각이 깊어진다
그러다 또 다시 파장
머리가 쭈뼛
놀람
질주
세계의끝
여자친구

[ENGLISH]

Approaches quietly
the sound is still audible
look
talk
runs
the heartbeat increases
excited,
entangled,
it's complicated
Look for a moment
melts again
and origin(?)
Is this the end?
it has not even started
thinks deeply
then again the heartbeat
the mind is hesitant(?)
surprised
scampered(?)
World's End
Girlfriend 

[photo credit to KimNam_gil of KNG Baidu]
[translations by me]