[SCANS] Kim Nam Gil - Japan-Korea collaboration drama "Red and Black" was featured in "NHK's Weekly Stella" magazine

credit: Plaza Rakuten + NHK DramaStaff blog

September 28,2011 "NHK's Weekly Stella" features a mini special issue regarding the upcoming Japanese dubbed version of the drama "Red and Black" (Bad Guy) this October 7,2011. The article may be found in the introductory on page 3.


ENGLISH TRANSLATION:

New Japan-Korea collaboration drama <Red and Black>

Art inspired by Stendhal's classic novel "The Red and the Black". Director Lee Hyeong Min ("Winter Sonata", "Autumn Tale" producer"). Complex intertwining of love and hate, full of visual beauty in Japan and Korean markets.Kim Nam Gil including Kim Jae-wook, South Korea's top actors draw protagonists, the story of love and revenge gems <red and black>. The charm and style of the Korean drama is condensed, being stylish and profound. It's certainly addictive once you see it." 
© Asia Content Center NHK Good Story

The first page, with the size of a 2 / 3 of the space of five photographs of the five lead characters of the drama

The second page is an introduction to the story. 
7 photos of Kim Nam Gil, including a small cut of Kim Jae Wook. 


 Third page, pictures of the characters with it's supervisory introduction along with Part 1 synopsis of the drama

Then on October 5, "Find out More! TV Series Korea" vol.45 magazine will be release. "Red and Black" (Bad Guy) drama will be one of the featured article in the magazine. Articles will include the drama casts interview with the author's information about the shooting locations in Japan.


After that, this coming October 28, Kyodo news publication will be releasing the "Red and Black" official guidebook series. This will be a jam-packed content including full casts interviews, the directors commentary,synopsis guide of the whole story, and the published interview with Ramsey ( original theme song produced in Japan)




No comments:

Post a Comment