‎[NEWS] Jun Jin, "Kim Nam Gil implements strict management on illegal parking with me"

source: NATE


Shinhwa member Jun Jin's revelation about Kim Nam Gil's strict management on illegal parking drew the attentions of viewers.

Aired on November 16, SBS "Midnight's TV Entertainment" featured Jun Jin's completion of his service last November 14 and also his exclusive interview.

Jun Jin expressed gratitude to his fans who gathered on the day of his sought after completion of service.

On an interview, Jun Jin was asked "What did you do?", he replied "I took on the management of illegal parking. Mainly, I do indoor jobs, Kim Nam Gil is the who is doing the outdoor matters." Thus revealing the current situation of Kim Nam Gil.

photo captions:
1st photo -  responsible for the management of illegal parking. Jun Jin
2nd photo - Kim Nam Gil do the outdoor jobs.
3rd photo - (this man) is currently responsible for the management of illegal parking job.

[photo caption translation credited to KNG Baidu. translated from Chinese to English]

~he is such a hardworking ajussi... ne? It must be so tiring doing those outdoors jobs... But he is Kim Nam Gil anyway... I know that he can do it!! 



[NEWS] Jun Jin " a public service personnel who became friends with Kim Nam Gil"

source: news.nate.com


Shinhwa‘s Jun Jin had completed his two-year military service on November 14, 2011 at around 10:00 a.m.
Jun Jin revealed his close relationship with Kim Nam Gil while working together at the Seoul, Gangnam-gu city management corporation. Jun Jin said, "it's good to work with Kim Nam Gil, his advises and encouragement is such a big comfort for me." He added, "when I met him in the outside, I never thought if I can easily get along with him, but when we conducted the service together I felt that we became closer".

Jun Jin gave encouragement to Kim Nam Gil, he said "When Kim Nam Gil finished the service, he can meet his fans again and make a good acting". He also expressed his gratitude toward the actor who has been such a nice buddy during his service.

Meanwhile, after getting the basic military training last July, actor Kim Nam Gil entered the Chungnam Province Nonsan army training center to serve as a public service personnel. Jun Jin who entered army last October 22, 2009 had already been discharge.

here's the video taken by Y-Star. @ 0:45 - 1:05 Jun Jin answered the question regarding Kim Nam Gil.

[SCANS] Kim Nam Gil on K★STAR LOVERS VOL.3 magazine special edition, Japan (November 11,2011 issue)

credit: naominche @ameblo.jp

Thanks a lot to a Japanese friend (Bidako) for kindly sharing all this scanned pages of the magazine..
ありがとう! arigatou!!

K★STAR LOVERS VOL.3 magazine special edition.






"Red and Black" (Bad Guy) Japanese dubbed version videos compilation by PONY CANYAON

source : ponycanyondp cahnnel @YouTube



PONY CANYON PROJECT Korean Drama 
ponycanyonkdp's youtube channel uploaded the compilation of each of the first four episodes of the Japanese dubbed version drama Bad Guy "Red and Black" (赤と黒)

embedding of these videos are disabled.... just watch it from YouTube... ^_^
now we can hear the dubbed version of Shim Gun Wook...

here are the links:


"Red and Black" episode 1 "Angel Wings" - http://www.youtube.com/watch?v=Fg6uQAnwO7g&feature=youtu.be

"Red and Black" episode 2 "the start of revenge" - http://www.youtube.com/watch?v=wRNUgAKZqcY&feature=relmfu

"Red and Black" episode 3 "Love sick" - http://www.youtube.com/watch?v=NOMHPLhN0E4&feature=relmfu

"Red and Black" episode 4 "to Japan" - http://www.youtube.com/watch?v=Y023VM-seLM&feature=relmfu

[VIDEO] ‎"I Like" music video by Ramsey featuring "Red and Black" (Bad Guy) drama

credit : avex Channel @ YouTube

The song "I Like" by Ramsey was chosen to be the theme song for Korea joint production drama broadcast by NHK BS Premium "Red and Black" (Bad Guy). Came from Ramsey's 6th Single "I like" to be released on December 07, 2011.

I also heard that the "Red and Black" (Bad Guy) Japanese dubbed version will be having a rerun via NHK BS Premium Widescreen Edition.. 

DAEBAK ^^ they were totally hooked by the drama...well, that's the Kim Nam Gil magic...



LYRICS:
(Japanese)

僕はただ 知りたかった

生きてゆく意味を知りたかった

君の手で 咲かせた花 

追いかけ 自分を探していた



公園に響く 笑い声 

誰かの幸せに触れた

寂しさで 涙があふれた

いつのまにか 寂しさから

笑顔が欲しいんだよ



好きだから 好きだから

君だけは いつもそばにいて

抱きしめて もっと強く 君の胸で眠らせて


English
(rough translation)

I just wanted to know

The meaning of living

Flowers bloom in your hands

I was looking for his pursuit



Laughter echoing in the park

Someone mentioned to the happiness of

Tears filled with loneliness

Imperceptibly from loneliness

I smile I want



I like I like

You not just always close

Sleeping on your chest and hug you stronger

please pardon my translation... ^_^




Queen Seon Deok on Channel U Singapore

source: Channel U official website

Korean hit saeguk drama series Queen Seon Deok is currently being broadcast in Channel U Singapore. It premiered last October. The program was aired every Monday to Friday, 7:00 pm.

here are some of my screen captures from Channel U's official website



and they also have their official Facebook page

Kim Nam Gil was featured on K★STAR LOVERS VOL.3 magazine special edition, Japan

credit: www.amazon.co.jp

another must-have... I wish I could have the chance to avail this one...but unfortunately I don't have much resources to afford this... But it was very grateful when someone has to share stuff like this... I'll be waiting for this nice people who will share this magazine as soon as they have it.... ^_^


Released on November 11, 2011
Special Price: 1,200 yen (tax included)
Cover Model: Jang Geun Seuk